A man and a woman…

Nov 23, 2011 by

A man and a woman…

[Thanks to Joel M. Hoffman for his inspiring pieces in the Jerusalem Post Glamour of Grammar column on “The birds and the bees” and “Girl people and boy people”. The title of this post alludes to the the...

read more

Russian on screen

Apr 5, 2011 by

To stay on the subject of language in films, I want to share a pet-peeve of mine: inappropriate or inacurate rendition of foreign languages in films. Typically, what catches my eye (or ear?) is “bad” Russian in American...

read more