Is Geordie “the closest dialect to Anglo-Saxon”?

May 20, 2015 by

To continue with the Geordie theme, I was asked today whether Geordie is indeed “the closest dialect to Anglo-Saxon”—and the answers is “both yes and no”. I will use this forum to explain. Since Anglo-Saxon is the ancestral form of...

read more

Geordie Mysteries—And the Mysteries of the Geordie Dialect

May 14, 2015 by

In my earlier post on the geography of detective fiction, I noted a trend for mystery novels and TV shows, especially in Britain, to be set in peaceful locations where in actuality relatively few murders occur. Instead, writers and...

read more

Disentangling “The Tangled Roots of English”

Feb 28, 2015 by

[I am deeply grateful to Martin W. Lewis for the inspiring discussions of, and extensive collaboration on, the issues examined here.] Several articles, written by historical linguists, geneticists and archeologists, have been...

read more

Is “massive migration from the steppe … a source for Indo-European lan...

Feb 18, 2015 by

[I am deeply grateful to Martin W. Lewis for the inspiring discussions of, and extensive collaboration on, the issues examined here, as well as for editing the draft of this post.] The Biorxiv online has recently published an article...

read more

Gagauz, the Turkic-Speaking Minority of Moldova

Dec 14, 2014 by

The recent parliamentary election that took place in Moldova on 30 November 2014 has drawn my attention to an often-overlooked ethno-linguistic group: the Gagauz. As can be seen from the ElectoralGeography.com map reproduced on the...

read more

“The Game” Is On—And They Get Russian (Mostly) Right!

Dec 1, 2014 by

Long-time readers of my blog know that I tend to kvetch about the ways that Russian is represented in books and films. But I have finally found a show that I not only like, but can also praise for their remarkably well-done Russian...

read more